

2025年5月17日上午,由東京中國文化中心、福建省文化和旅游廳、福建省民族與宗教事務廳、福建省人民政府外事辦公室、福州市人民政府主辦,中共福州市委統戰部、福州市民族與宗教事務局、福清市人民政府、福建省美術館、杭州國際佛教文化交流中心、福建省黃檗文化基金會承辦的“萬博·黃檗在福建——中日美術名家交流大展”在福建省美術館正式開幕。本次展覽以黃檗文化為紐帶,廣泛聯系中日兩國藝術家,系統梳理了中日文化交流的歷史脈絡,通過藝術創作展示兩國文化交融成果,為促進中日民間友好交往搭建重要平臺。日本駐廣州總領事館、省文旅廳、省民宗廳、省外辦、福州市人民政府有關領導、其他省直有關單位和福州市相關部門領導以及中日黃檗文化和藝術家代表等出席了開幕活動。

福建省文化和旅游廳黨組成員、副廳長 肖長培致辭
開幕式上,福建省文化和旅游廳黨組成員、副廳長肖長培向與會嘉賓表示熱烈歡迎,并對社會各界支持福建文旅發展致以感謝。肖長培副廳長表示,發源于福建福清的黃檗文化在中日文化交流史上占有重要的地位,是東亞文化交流史上的一座豐碑,我省高度重視黃檗文化交流,此次大展是繼2022年“一脈傳承 花開兩邦”——紀念中日邦交正常化50周年黃檗文化展、2024年紀念隱元禪師東渡370周年等活動后舉辦的又一重要文化交流活動,也是貫徹落實習近平文化思想、進一步促進中日兩國民心相通、深化拓展福建與日本兩地文化交流的具體舉措。

日本駐廣州總領事貴島善子女士宣讀日本駐華大使金杉憲治賀信
日本駐廣州總領事貴島善子宣讀了日本駐華大使金杉憲治的書面賀信,對展覽的成功舉辦表示祝賀,并對中日文化交流前景予以積極評價。金杉大使在賀信中表示,文化交流作為增進兩國人民相互理解的重要渠道,具有不可替代的作用,期待本次藝術展能夠促進兩國文化領域的交流合作,為雙邊關系發展注入新的動力。

中國駐長崎總領事 陳泳視頻致辭
中國駐長崎總領事陳泳通過視頻方式發表致辭,系統闡述了黃檗文化在長崎地區的歷史影響,以及中日兩國基于黃檗文化所建立的長期交往關系。陳泳總領事表示,期待通過深化中日文化交流,增進兩國人民相互理解,持續鞏固福建省與長崎縣的友好省縣關系,推動雙方交流合作在新時代實現更高水平發展。

福建省黃檗文化基金會理事長、福清黃檗山萬福寺住持 定明發言
福建省黃檗文化基金會理事長、福清黃檗山萬福寺住持定明在發言中梳理了黃檗文化的千年發展脈絡,闡述了黃檗文化作為中日兩國共同文化遺產的重要價值。定明表示,黃檗文化作為中日兩國共同的文化財富,是以一千兩百年的黃檗禪學為內核,以閩浙贛地域文化為土壤,以千年的海絲文化為紐帶所構成的綜合性文化,在東亞乃至亞洲文明史上產生深遠影響。

日本黃檗宗宗務總長、京都黃檗山萬福寺監院荒木將旭發言
日本黃檗宗宗務總長荒木將旭在發言中對中日藝術家文化交流活動給予高度評價,并期待藝術創作成為促進兩國友好關系與維護地區和平的重要紐帶。他表示,藝術所具有的普遍性價值能夠超越語言障礙與信仰差異,實現不同文化理念的相互理解,相信本次展覽將為深化中日友好合作開啟新的篇章。

福建省美術家協會副主席、福建省畫院原院長 張永海發言
福建省畫院原院長、黃檗書畫院院長張永海表示,本次展覽展出的百余件展品涵蓋傳統水墨與當代實驗藝術,呈現了中日兩國藝術家多元化的審美格局。正如"山川異域、風月同天"的箴言,兩國藝術家在差異中探尋共鳴,通過藝術對話孕育東方美學當代新形態。

日本美術院研究員、東京藝術大學日本畫碩士、日本靜岡大學講師保坂思芳發言
開幕式最后,日本美術院研究員、日本靜岡大學講師保坂思芳代表日方藝術家發言表示,“能夠參與此次活動,我們深感榮幸。這不僅是我們展示作品的平臺,更是向中國同仁學習的珍貴契機。福建深厚的藝術底蘊令我們向往,期待與當地藝術家深入探討筆墨意蘊與東方美學精神。日方藝術家愿以創作傳遞友好心聲,用藝術對話拉近心靈距離,為促進日中民間文化交流盡綿薄之力”。

福建省美術館副館長方一珊主持開幕式
本次展覽作為中日文化交流的重要載體,以中日黃檗臨濟宗千年傳承脈絡為主線,呈現宋元明清時期禪宗墨跡與當代藝術創作的學術對話,以及黃檗文化遺存與東瀛傳世珍品的互鑒交融,為深化中日友好關系及推動文化交流事業發展提供了新的契機。


嘉賓觀展




展覽現場
萬博·黃檗在福建
中日美術名家交流大展
? 開幕時間 : 2025.5.17 10:00
? 展覽時間:2025.5.17-5.25
? 地址:福建省美術館(福州市鼓樓區湖頭街96號)
? 主辦單位:
東京中國文化中心
福建省文化和旅游廳
福建省民族與宗教事務廳
福建省人民政府外事辦公室
福州市人民政府
? 承辦單位:
中共福州市委統戰部
福州市民族與宗教事務局
福清市人民政府
福建省美術館
杭州國際佛教文化交流中心
福建省黃檗文化基金會
? 協辦單位:
福清黃檗山萬福寺
日本福州十邑社團聯合總會
創世紀株式會社
廈門航空國際旅行社有限公司
福清黃檗書畫院
? 支持單位 :
日本華人美術家協會
多摩美術大學
? 贊助單位:
寶寶巴士股份有限公司
祥興集團日本子公司
(TRAVELPLUS INTERNATIONAL株式會社)